Martedì 30 maggio, alle ore 17, in via Ceneda 26, si svolgerà la cerimonia di premiazione organizzata per gli alunni che hanno partecipato ai laboratori di italiano tenuti dall'Associazione “Più Culture”. I genitori e gli insegnanti sono invitati a partecipare.
On Tuesday 30 May, at 5 pm, in Via Ceneda 26, will take place an award ceremony organized for the pupils that attended italian workshops held by Associazione “Più Culture”. Parents and teachers are welcome to attend.
মঙ্গলবার 30 মে, বিকাল 5 টায়, ভায়া সেনেডা 26-এ, অ্যাসোসিয়েশন "পিউ কালচার" দ্বারা আয়োজিত ইতালিয়ান কর্মশালায় অংশগ্রহণকারী শিক্ষার্থীদের জন্য একটি পুরস্কার বিতরণী অনুষ্ঠান অনুষ্ঠিত হবে। অভিভাবক এবং শিক্ষকদের উপস্থিত থাকার জন্য স্বাগত জানাই।
Sa Martes 30 Mayo, sa ika-5 ng hapon, sa Via Ceneda 26, magaganap ang isang seremonya ng parangal na inorganisa para sa mga mag-aaral na dumalo sa mga italian workshop na ginanap ng Associazione "Più Culture". Inaanyayahan ang mga magulang at guro na dumalo.
El martes 30 de mayo, a las 17 h, en Via Ceneda 26, tendrá lugar la ceremonia de premiación organizada para los alumnos que asistieron a los talleres de italiano impartidos por la Associazione “Più Culture”. Los padres y maestros son bienvenidos a asistir.
5 月 30 日星期二下午 5 点，在 Via Ceneda 26，将为参加“Più 文化协会”举办的意大利研讨会的学生举办颁奖典礼。 欢迎家长和老师参加。
Le mardi 30 mai, à 17h00, dans la Via Ceneda 26, aura lieu une cérémonie de remise des prix organisée pour les élèves qui ont participé aux ateliers d'italien organisés par l'Associazione « Più Culture ». Parents et enseignants sont les bienvenus.
У вівторок, 30 травня, о 17:00 за адресою Via Ceneda 26 відбудеться церемонія нагородження учнів, які відвідали італійські майстер-класи, які проводить Асоціація «Піу Культура». Запрошуються батьки та вчителі.
मंगलवार 30 मई को शाम 5 बजे, वाया सेनेडा 26 में, उन विद्यार्थियों के लिए एक पुरस्कार समारोह आयोजित किया जाएगा, जो Associazione "Più Culture" द्वारा आयोजित इतालवी कार्यशालाओं में शामिल हुए थे। माता-पिता और शिक्षकों का भाग लेने के लिए स्वागत है।
Marți, 30 mai, la ora 17.00, în Via Ceneda 26, va avea loc o ceremonie de premiere organizată pentru elevii care au participat la atelierele italiene susținute de Associazione „Più Culture”. Părinții și profesorii sunt bineveniți să participe.
Vào thứ Ba ngày 30 tháng 5, lúc 5 giờ chiều, tại Via Ceneda 26, sẽ diễn ra lễ trao giải được tổ chức cho các học sinh đã tham dự hội thảo tiếng Ý do Hiệp hội “Văn hóa Più” tổ chức. Kính mời quý phụ huynh và giáo viên đến tham dự.
Во вторник, 30 мая, в 17:00 на улице Via Ceneda 26 состоится церемония награждения учеников, посетивших мастер-классы по итальянскому языку, организованные Ассоциацией «Più Culture». Приглашаются родители и учителя.
يوم الثلاثاء 30 مايو ، في تمام الساعة 5 مساءً ، في Via Ceneda 26 ، سيقام حفل توزيع الجوائز الذي تم تنظيمه للتلاميذ الذين حضروا ورش العمل الإيطالية التي أقامتها Associazione “Più Culture”. الآباء والمعلمين مدعوون للحضور.
